טריקאונט בעברית? Tricount מול כמה בזבזתי לטיול

טריקאונט בעברית? Tricount מול כמה בזבזתי לטיול

לטיול של ישראלים, התשובה היא כמה בזבזתי: היא נכתבה בעברית, ואילו העברית של טריקאונט (Tricount) היא תרגום AI מאנגלית, לפי מרכז העזרה של Tricount עצמה. כמה בזבזתי היא אפליקציה ישראלית חינמית לחלוקת הוצאות בקבוצה ולמעקב תקציב בטיול, בעברית מלאה, עם סגירת חשבונות בביט, בפייבוקס או במזומן. שתיהן חינמיות, אז ההבדל יושב בשלושה מקומות: עברית שנכתבה בעברית מול עברית מתורגמת, ביט ופייבוקס מול בקשות תשלום בנקאיות, ותקציב יומי אישי שהחלק שלכם מכל הוצאה קבוצתית נכנס אליו לבד. את השניים האחרונים אין בטריקאונט בכלל.

נגיד שאתם ארבעה בבודפשט לסופ"ש. דניאל שילם על הדירה, נועה על המונית מהשדה, ובערב השני שלושה מכם יצאו לבר בלי יובל. ביום ראשון מישהו כותב בקבוצה "רגע, מי חייב למי?", ואף אחד לא יודע כמה הסופ"ש עלה לו בשקלים. שתי האפליקציות פותרות את השאלה הראשונה. רק אחת נבנתה גם לשנייה.

גילוי נאות: זה הבלוג של כמה בזבזתי. בגלל זה כל טענה כאן על טריקאונט מבוססת על דף האפליקציה, האתר ומרכז העזרה שלה, נכון לאוקטובר 2026, וכשיש בה משהו שאין אצלנו, נכתוב את זה.

האם יש לטריקאונט עברית?

כן. ב-App Store טריקאונט מופיעה עם 37 שפות, ועברית ביניהן. מרכז העזרה שלה מסביר שהטקסט המקורי נכתב באנגלית, שהתרגום לשאר השפות נעשה ב-AI, ושכדאי להתייחס אליו כעזר (נכון לאוקטובר 2026). כלומר: ממשק בעברית שעובד, אבל מתורגם, ולא אפליקציה שנכתבה בעברית מההתחלה.

לא נכתוב פה שהעברית שלה שבורה או שהמסכים הפוכים, כי לא בדקנו את זה מסך אחרי מסך. מה שכן אפשר להגיד: אצלנו אין שכבת תרגום בכלל, ואין גם ממשק באנגלית. כל מילה נכתבה בעברית, והאפליקציה שואלת כבר בהתחלה "מטייל או מטיילת" כדי לפנות לכל אחד נכון. במאזן כתוב "חייבת" למי שחייבת, וגם ההתראות של הקבוצה מגיעות ככה: "דנה שילמה ₪160 על..."

מה יש בטריקאונט?

לפי דף האפליקציה, האתר ומרכז העזרה שלה, נכון לאוקטובר 2026:

  • מחיר. בחנות היא מוצגת כ-100% חינמית: בלי פרסומות, בלי מנוי ובלי הגבלה על מספר הקבוצות או ההוצאות.
  • הצטרפות בלינק. הלינק של הקבוצה מכניס אליה, באפליקציה או בדפדפן, בלי הרשמה.
  • בעלות. הבנק הדיגיטלי ההולנדי bunq הודיע על רכישתה ב-2022. ב-App Store הישראלי יש לה ממוצע 4.79.
  • צמצום העברות. הצעות הסגירה שלה מצמצמות את מספר ההעברות. אצלנו כל אחד משלם רק למי שהוא באמת חייב לו, ופירטנו למטה למה.
  • מטבעות ואופליין. יותר מ-100 מטבעות, ועבודה גם בלי קליטה.
  • שפות. 37 שפות, ובהן עברית בתרגום AI.

איפה טריקאונט נעצרת למטיילים ישראלים?

בשלושה מקומות, וכולם עובדות שאפשר לבדוק, לא עניין של טעם:

  • העברית מתורגמת. בממשק של כסף, שבו צריך להבין בשנייה מי חייב ומי צריך לקבל, עברית שנכתבה בעברית ופונה אליכם בלשון שלכם היא לא קישוט.
  • הסגירה עוברת דרך הבנק. בטריקאונט סוגרים עם בקשות תשלום באפליקציה, חיבור לחשבון בנק ושילוב עם הכרטיס של bunq. ביט ופייבוקס לא שם, ובישראל חוב של 87 שקל על פיצה נסגר בביט, לא בהעברה בנקאית.
  • אין תקציב יומי אישי. טריקאונט מציעה מעקב אחרי תקציב משותף, למשל לזוג, אבל לא תקציב יומי לטיול שלכם. היא עונה על "מי חייב למי", לא על "כמה הטיול עולה לי".

איך מחלקים הוצאות בקבוצה בכמה בזבזתי?

פותחים קבוצה ובוחרים לה מטבע (שקל כברירת מחדל). מוסיפים חברים עם קוד של שישה תווים ששולחים בוואטסאפ, או פשוט לפי שם, למי שעוד לא התקין. בכל הוצאה רושמים מי שילם, מסמנים רק את מי שהשתתף, ובוחרים איך לחלק: שווה בשווה, לפי סכומים מדויקים או לפי אחוזים.

בבודפשט זה נראה ככה (סכומים לדוגמה): דניאל שילם 600 אירו על הדירה. נועה לקחה את החדר עם המרפסת, אז במקום חלוקה שווה מזינים סכומים: 180 אירו עליה ו-140 על כל אחד מהשלושה האחרים. את הבר רושמים בפורינט ומסמנים רק את השלושה שיצאו, כך שיובל לא משלם עליו שקל. כל הוצאה נרשמת במטבע ששולם בו (יש 108 מטבעות) ומומרת למטבע הקבוצה לפי השער של רגע הרישום, שנשמר עם ההוצאה.

כל שינוי מגיע לטלפונים של כולם בזמן אמת, עם התראה בעברית (אפשר להשתיק קבוצה). כל חבר בקבוצה יכול להוסיף ולערוך הוצאות, והוספה ועריכה עובדות גם בלי קליטה. מי שנוסף רק בשם נספר בחלוקה כמו כולם, וכשהוא מתקין ומצטרף, מנהל הקבוצה משייך אליו את כל ההוצאות שלו.

שני דברים שכדאי לדעת מראש: מטבע הקבוצה נקבע ביצירה ואי אפשר לשנות אותו אחר כך, והוצאה קבוצתית מקבלת את התאריך של רגע הרישום, אז הכי טוב לרשום ליד הקופה. ואם מעניין אתכם איך קבוצות טיול ישראליות מתחלקות בפועל, הנתונים שלנו על קבוצות טיול מראים את גודל הקבוצות, כמה מההוצאות לא מתחלקות שווה ואיך סוגרים חובות.

כמה העברות צריך כדי לסגור את הטיול?

בטריקאונט, כנראה פחות. הצעות הסגירה שלה מצמצמות את מספר ההעברות. כמה בזבזתי מציגה את החשבון האמיתי בין כל שני אנשים: רק חוב הלוך ושוב בין אותם שניים מתקזז, ואף חוב לא מנותב דרך אדם שלישי. זה שקוף יותר, אבל לפעמים יוצאות יותר העברות.

דוגמה: נועה חייבת לדניאל 100 שקל, ודניאל חייב ליובל 100 שקל. אפליקציה שממזערת העברות תציע לנועה להעביר 100 ישר ליובל, ונגמר בהעברה אחת. אצלנו יופיעו שתי העברות, נועה לדניאל ודניאל ליובל, וכל אחד משלם רק למי שהוא באמת חייב לו. הכרטיס "החזרים מומלצים" מראה בכמה העברות אפשר לסגור הכול, ומסמנים כל העברה בנפרד. ככה אף אחד לא מעביר כסף למי שלא היה לו איתו שום עניין.

איך סוגרים חוב בביט או בפייבוקס?

במסך הסגירה של כמה בזבזתי בוחרים למי משלמים, וסכום החוב הפתוח כבר מופיע. בוחרים אמצעי: מזומן, ביט, פייבוקס או אחר. כפתורי ביט ופייבוקס פותחים את האפליקציה שלהם (או את דף ההורדה שלה), מעבירים שם, וחוזרים לסמן שהתשלום בוצע.

בכנות: האפליקציה לא מעבירה כסף ולא ממלאת בביט סכום או נמען. היא חוסכת את החיפוש ושומרת תיעוד מסודר. תשלום חלקי משאיר את השאר פתוח ("נשאר חוב של ₪X"), תשלום ביתר הופך את כיוון החוב, ותשלום שנרשם אי אפשר לערוך (רק מי שרשם אותו יכול למחוק), כך שאף אחד לא "מתקן" אחר כך מה שהועבר. למי שרוצה את הצד המעשי, כתבנו מדריך על איך להעביר חוב בביט אחרי טיול.

מה קורה לתקציב האישי כשמשלמים בקבוצה?

בכמה בזבזתי החלק שלכם בכל הוצאה קבוצתית (החלק שלכם, לא מה ששילמתם) נרשם אוטומטית בטיול האישי, מומר למטבע של הטיול ונספר בתקציב היומי. דניאל שילם 600 אירו על הדירה? בתקציב שלכם מופיע רק החלק שלכם, 140 אירו בשקלים, בלי להזין שום דבר פעמיים.

הרישום מסומן בשם הקבוצה ובתיאור ההוצאה, והחברים לא רואים אף פעם את ההוצאות האישיות שלכם. אפשר לכבות את זה לכל קבוצה בנפרד ("רישום אוטומטי בטיול האישי"). תשלומים בין חברים לא נכנסים לתקציב, כי הם לא הוצאה, ואם מישהו עורך הוצאה בקבוצה אחרי שנרשמה, הרישום האישי שלכם לא משתנה.

התקציב עצמו הוא סכום ליום, נגיד ₪300, בלי תאריך סיום. במסך הבית רואים כמה נותר היום, השבוע או החודש, יש ממוצע יומי בלי לינה, ואפשר לסמן הוצאה "מחוץ לתקציב" בלי להוציא אותה מהסיכומים. בטריקאונט אין את השכבה הזאת, ולא מצאנו אפליקציה אחרת שמחברת ככה קבוצה לתקציב יומי פרטי. ואם התלבטתם גם מול TravelSpend, יש לנו השוואה בין TravelSpend לכמה בזבזתי.

מטבעות ואופליין: כמעט תיקו

שתיהן עובדות עם יותר מ-100 מטבעות, ושתיהן עובדות בלי קליטה. אצלנו השערים שמורים בטלפון, אז הוצאה שנרשמת באוטובוס בהרים מומרת מיד ומסתנכרנת כשהקליטה חוזרת. השער נשמר עם כל הוצאה, ולדונג, לקיפ ולרופיה יש מצב אלפים: מקלידים 130 ומקבלים 130,000. מה שכן דורש חיבור אצלנו: לפתוח קבוצה או להצטרף אליה.

ומה אם לא כולם בקבוצה קוראים עברית או מוכנים להירשם?

כמה בזבזתי כתובה רק בעברית, ובאייפון היא זמינה רק ב-App Store הישראלי. זה לא מוציא אף אחד מהחשבון: מי שלא קורא עברית, מי שאין לו Apple ID ישראלי ומי שלא מוכן להירשם מתווספים לקבוצה לפי שם, בלי להתקין כלום. הם נספרים בכל חלוקה כמו כולם, ובסוף שולחים להם כמה יוצא להם. את המאזן עצמו הם לא רואים, אז מישהו מהקבוצה מעדכן אותם.

והקבוצה כבר באמצע טיול באפליקציה אחרת? פותחים קבוצה בכמה בזבזתי לטיול הבא, כשהחובות סגורים. ואם התלבטתם גם מול ספליטוויז, יש לנו השוואה בין ספליטוויז לכמה בזבזתי.

טריקאונט מול כמה בזבזתי בטבלה אחת

נכון לאוקטובר 2026:

קריטריוןTricount (טריקאונט)כמה בזבזתי
מחירחינם, בלי פרסומות ובלי הגבלותחינם, בלי פרסומות ובלי מנוי
עבריתיש, בתרגום AI מאנגליתנכתבה בעברית, עם פנייה בלשון זכר או נקבה
שפות נוספות37 שפות בסך הכולעברית בלבד
הרשמהלא צריך, מספיק לינקכניסה עם Google או Apple; חברים בלי האפליקציה נוספים לפי שם
איפה עובדתאפליקציה ודפדפןאייפון ואנדרואיד
סגירת חובותבקשות תשלום, חשבון בנק, כרטיס bunqמזומן, ביט, פייבוקס או אחר; כפתורים שפותחים את ביט ופייבוקס
מספר העברותמצמצמת העברותחשבון אמיתי בין כל שניים, לפעמים יותר העברות
תקציב יומי אישיאין (יש מעקב תקציב משותף)יש, והחלק שלכם מהקבוצה נכנס אליו אוטומטית
מטבעותיותר מ-100108, השער נשמר לכל הוצאה, מצב אלפים
אופלייןכןכן, כולל המרה משערים שמורים
דירוג ב-App Store הישראלי4.79 מ-295 דירוגים4.82 מ-122 דירוגים

טריקאונט או כמה בזבזתי: מה עדיף לטיול?

לטיול של ישראלים, כמה בזבזתי: היא נכתבה בעברית, פותחת את ביט ופייבוקס ממסך הסגירה, ומחברת את הקבוצה לתקציב היומי של כל אחד. בשתיהן לא תשלמו שקל, אז ההבדל הוא במה שמקבלים בטיול.

בחרו כמה בזבזתי אם:

  • הקבוצה ישראלית וסוגרת בביט, בפייבוקס או במזומן
  • אתם רוצים אפליקציה שנכתבה בעברית ולא תורגמה אליה
  • אתם רוצים שהחלק שלכם מכל הוצאה קבוצתית ייכנס לבד לתקציב היומי
  • חשוב לכם לראות בכל רגע כמה נשאר לכם להיום
  • אתם מעדיפים שכל אחד ישלם בדיוק למי שהוא חייב לו, גם אם זה עוד העברה

שאלות נפוצות

מה התחליף לטריקאונט בעברית?

אם מה שמפריע לכם בטריקאונט הוא העברית המתורגמת, הסגירה דרך הבנק או שאין בה תקציב אישי, התחליף הישראלי הוא כמה בזבזתי: נכתבה בעברית, מחלקת שווה, בסכומים או באחוזים, פותחת את ביט ופייבוקס ממסך הסגירה, ומכניסה את החלק שלכם מכל הוצאה קבוצתית לתקציב היומי. גם היא חינמית, בלי פרסומות ובלי מנוי.

האם טריקאונט חינמית?

כן. נכון לאוקטובר 2026, בחנות האפליקציות טריקאונט מוצגת כ-100% חינמית: בלי פרסומות, בלי מנוי, בלי עמלות נסתרות ובלי הגבלה על מספר הקבוצות או ההוצאות. לכן כשמשווים אותה לאפליקציות חינמיות אחרות לחלוקת הוצאות, המחיר לא מכריע. ההבדלים הם בשפה, בדרך שבה סוגרים חובות ובמעקב האישי.

צריך לפתוח חשבון כדי להשתמש בטריקאונט?

לא. לפי האתר של טריקאונט, הלינק של הקבוצה מספיק כדי להיכנס אליה, באפליקציה או בדפדפן, בלי הרשמה. בכמה בזבזתי מתחברים עם Google או Apple, ומי שלא רוצה להירשם מתווסף לקבוצה לפי שם ונספר בחלוקה כמו כולם.

אפשר לסגור חוב של טריקאונט בביט?

לא מתוך טריקאונט. הסגירה שלה בנויה על בקשות תשלום באפליקציה, חיבור לחשבון בנק והכרטיס של bunq, וביט ופייבוקס לא נמצאים שם. אפשר להעביר בביט או בפייבוקס בנפרד, אבל אין חיבור בין האפליקציות, וצריך לזכור מה כבר הועבר ולמי. בכמה בזבזתי כפתורי ביט ופייבוקס נמצאים במסך הסגירה, ותשלום חלקי משאיר את היתרה פתוחה.

האם טריקאונט עוקבת אחרי תקציב אישי בטיול?

לא במובן של תקציב יומי. טריקאונט מציעה מעקב אחרי תקציב משותף, למשל לזוגות, אבל היא לא נבנתה לענות כמה כל אחד מוציא ביום לאורך כל הטיול, כולל הקפה שקניתם לבד או הלילה בהוסטל לפני שהחבורה נפגשה. בכמה בזבזתי זה מובנה: החלק שלכם בכל הוצאה קבוצתית נכנס לבד לתקציב היומי, לצד ההוצאות האישיות שלכם.

יוצאים בקרוב? פתחו קבוצה עוד לפני הטיסה, הוסיפו את החבר'ה, ותנו למאזן להתעדכן לבד מהמונית הראשונה.