התחליף לספליטוויז בעברית הוא כמה בזבזתי. כמה בזבזתי היא אפליקציה ישראלית חינמית לחלוקת הוצאות בקבוצה ולמעקב תקציב בטיול, בעברית מלאה, עם סגירת חשבונות בביט, בפייבוקס או במזומן. ב-Splitwise אין עברית בכלל: היא זמינה ב-12 שפות אחרות (נכון לאוקטובר 2026).
ובקצרה, ההשוואה: בגרסה החינמית של Splitwise אפשר 4 הוצאות ביום. אצלנו אין הגבלה, ואין פרסומות. ב-Splitwise המרת מטבעות שמורה למנוי Pro. אצלנו ההמרה של 108 מטבעות כלולה, גם בלי קליטה. Splitwise סוגרת דרך Venmo ו-PayPal. אצלנו פותחים את ביט או פייבוקס ממסך הסגירה. ומה שאין ב-Splitwise בכלל: החלק שלכם בכל הוצאה קבוצתית נכנס לבד לתקציב היומי האישי. למטה כל הפרטים.
גילוי נאות: אנחנו האפליקציה, וזה הבלוג שלנו. בדיוק בגלל זה כל עובדה על Splitwise כאן נבדקה מול מרכז העזרה שלה, האתר שלה ועמוד האפליקציה ב-App Store הישראלי, באוקטובר 2026.
יש Splitwise בעברית?
לא. נכון לאוקטובר 2026, Splitwise מתורגמת לאנגלית, הולנדית, צרפתית, גרמנית, אינדונזית, איטלקית, יפנית, פולנית, פורטוגזית, ספרדית, שוודית ותאית. עברית לא ברשימה, ולכן אין גם ממשק מימין לשמאל: התפריטים, הכפתורים וההתראות מגיעים באנגלית או באחת השפות האחרות. מי שמחפש ספליטוויז בעברית לא ימצא אותה, וצריך תחליף.
למה זה משנה בקבוצה? כי אפליקציה לחלוקת הוצאות עובדת רק אם כולם רושמים בה. מספיק חבר אחד שלא מרגיש בנוח עם אנגלית, או אמא בטיול המשפחתי, כדי שחלק מההוצאות יחכו "למישהו שיודע איך מוסיפים", ואז המאזן כבר לא משקף את מה שקרה.
בכמה בזבזתי הכול נכתב בעברית מההתחלה, מימין לשמאל, והאפליקציה שואלת כל אחד אם הוא מטייל או מטיילת, כדי לכתוב לו "חייב" או "חייבת", "שילם" או "שילמה". היא רק בעברית, בלי ממשק באנגלית, וגם זה בכוונה: אפליקציה אחת שכל החבורה מבינה, כולל ההורים.
מה יש ב-Splitwise?
Splitwise היא אפליקציה אמריקאית ותיקה לחלוקת הוצאות, ל-iPhone, לאנדרואיד ולדפדפן, עם ממוצע 4.5 ב-App Store הישראלי (נכון לאוקטובר 2026). מה יש בה, לפי מרכז העזרה והאתר שלה:
- Simplify debts. אפשרות שמצמצמת את רשת החובות בקבוצה למספר קטן יותר של העברות, גם כשזה אומר להעביר כסף למי שלא הייתם חייבים לו ישירות. נפרט בהמשך.
- חלוקה: שווה בשווה, לפי סכומים מדויקים, באחוזים או לפי חלקים.
- כמה משלמים על הוצאה אחת. אפשר לסמן ששני אנשים שילמו על אותו חשבון.
- גרסת ווב למחשב.
- סריקת קבלות ופירוק שלהן לפריטים, רק למנויי Pro.
Splitwise בחינם: מה המגבלה וכמה עולה Pro?
ההורדה חינם, אבל לפי מרכז העזרה של Splitwise משתמש חינמי יכול להוסיף עד 4 הוצאות ביום (נכון לאוקטובר 2026). מנוי Splitwise Pro מסיר את המגבלה ואת הפרסומות. ב-App Store הישראלי הוא מופיע ב-₪17.90, ולצדו רכישה של ₪149.90, ככל הנראה המסלול השנתי (נכון לאוקטובר 2026).
מה עוד Pro פותח: המרת מטבעות, גרפים (כולל הוצאות לפי קטגוריה), סריקת קבלות, חיפוש בהוצאות, הגדרות חלוקה קבועות וגיבוי JSON. כלומר, חלק מהדברים שטיול בחו״ל צריך הכי הרבה יושבים מאחורי המנוי.
עכשיו תספרו יום רגיל בטיול. נגיד שאתם ארבעה בצ'יאנג מאי: ארוחת בוקר, שני טוקטוקים, כניסה למקדש וארוחת ערב של 1,200 באט. זה חמש הוצאות משותפות לפני שמישהו קנה שייק. המגבלה היא לכל משתמש, אז אפשר להתחלק ברישום, או שחבר אחד יוסיף הוצאות במקום מי שנתקע. זה עובד, אבל זה בדיוק ה"מי ירשום את זה?" שרציתם להיפטר ממנו.
אצלנו אין מגבלה על מספר ההוצאות, אין פרסומות ואין מנוי, והמרת המטבעות, הסטטיסטיקות והגרפים פתוחים לכולם.
איפה Splitwise נעצרת למטייל ישראלי?
חוץ מהעברית ומהמגבלה היומית, יש עוד שלוש נקודות שמורגשות דווקא בטיול.
מטבעות: רושמים בחינם, ממירים ב-Pro
ב-Splitwise אפשר לרשום הוצאה בכל מטבע, אבל להמיר את ההוצאות למטבע אחד אפשר רק במנוי Pro (נכון לאוקטובר 2026). בטיול שעובר מבאט לקיפ ולדונג, זו פעולה שחוזרת כמה פעמים ביום. אצלנו כל הוצאה קבוצתית נרשמת במטבע ששילמתם בו, אחד מ-108, ומומרת מיד למטבע של הקבוצה, והשער של אותו רגע נשמר עם ההוצאה. בדונג ובקיפ יש גם מצב אלפים: מקלידים 600 ונרשם 600,000.
סגירת חובות: Venmo ו-PayPal, לא ביט ופייבוקס
Splitwise מחוברת ל-Venmo ול-PayPal. ביט ופייבוקס, שבהם רוב החבר׳ה בארץ מעבירים כסף, לא שם, אז בפועל רושמים ב-Splitwise שהחוב שולם ומעבירים את הכסף באפליקציה אחרת. אצלנו ביט ופייבוקס הם חלק ממסך הסגירה, ועל זה בהרחבה בהמשך.
אין תקציב יומי לטיול
Splitwise יודעת כמה אתם חייבים לקבוצה. היא לא נבנתה לענות על "כמה נשאר לי להיום": אין בה תקציב יומי לטיול, וב-Pro יש גרפים וכלי תקציב. ביום השלישי בהאנוי זה ההבדל בין "אני מסודר עם החבר׳ה" לבין "אני יודע כמה הטיול עולה לי".
Splitwise מול כמה בזבזתי: ההשוואה בטבלה
הנתונים על Splitwise נכונים לאוקטובר 2026, לפי מרכז העזרה שלה, האתר שלה ו-App Store הישראלי.
| Splitwise (נכון לאוקטובר 2026) | כמה בזבזתי | |
|---|---|---|
| עברית | אין; 12 שפות אחרות | עברית בלבד, מימין לשמאל, עם פנייה לפי מגדר |
| מחיר | חינם עם מגבלות; Pro ב-₪17.90 ב-App Store הישראלי | חינם, בלי פרסומות ובלי מנוי |
| הוצאות ביום בחינם | עד 4 לכל משתמש | בלי מגבלה |
| חלוקת הוצאה | שווה, סכומים, אחוזים או חלקים | שווה, סכומים או אחוזים, רק בין מי שהשתתף |
| כמה משלמים על הוצאה אחת | אפשר לסמן כמה | משלם אחד (שני משלמים = שתי הוצאות) |
| מספר ההעברות בסוף | פישוט חובות למספר קטן יותר | חשבון אמיתי בין כל שני אנשים, לפעמים יותר העברות |
| המרת מטבעות | רישום בכל מטבע, המרה רק ב-Pro | כלולה: 108 מטבעות, המרה למטבע הקבוצה |
| סגירת חוב | Venmo, PayPal או רישום ידני | מזומן, ביט, פייבוקס או אחר, עם כפתורים שפותחים את ביט ופייבוקס |
| תקציב יומי אישי | אין (ב-Pro: גרפים וכלי תקציב) | יש, והחלק שלכם בקבוצה נכנס אליו לבד |
| גרפים לפי קטגוריה | ב-Pro | בחינם |
| קבלות | סריקה ופירוק לפריטים ב-Pro | אין צילום קבלות |
| מחשב | יש גרסת ווב | רק אפליקציה ל-iPhone ולאנדרואיד |
איך מחלקים הוצאות בקבוצה בכמה בזבזתי?
פותחים קבוצה, בוחרים לה מטבע (ברירת המחדל שקל, והוא לא משתנה אחר כך) ומצרפים את החברים: מי שהתקין נכנס עם קוד של 6 תווים שנשלח בוואטסאפ, ומי שעוד לא מתווסף לפי שם ונספר בחלוקות כמו כולם. בכל הוצאה מסמנים מי שילם ומי השתתף, ומחלקים שווה בשווה, לפי סכומים מדויקים או באחוזים.
הסימון של מי השתתף הוא הקטע החשוב. מונית לשלושה מתוך חמישה מתחלקת רק בין השלושה, והשניים האחרים לא רואים אותה במאזן שלהם. חדר זוגי, טיול יום שרק חלק הצטרפו אליו, הסטייק של זה שהזמין סטייק: כל אחד משלם על מה שהיה בו.
כל חבר בקבוצה יכול להוסיף ולערוך הוצאות, והשינוי מגיע לטלפונים של כולם בזמן אמת, עם התראה בעברית כמו "דנה שילמה ₪160 על...". רישום הוצאות עובד גם בלי קליטה ומסתנכרן כשהיא חוזרת; רק פתיחת קבוצה והצטרפות אליה צריכות חיבור. ומי שנוסף לפי שם ומתקין אחר כך? מנהל הקבוצה משייך את השם לחשבון שלו, וכל ההוצאות והתשלומים עוברים אליו.
מה אין, כדי שלא תגלו את זה בשטח: לכל הוצאה קבוצתית יש משלם אחד, והתאריך שלה הוא רגע הרישום. שילמתם על ארוחה בשני כרטיסים? רושמים שתי הוצאות, אחת לכל משלם, עם אותם משתתפים, והתוצאה יוצאת אותו דבר. ואין צילום קבלות.
כמה העברות צריך בסוף הטיול?
ב-Splitwise, פישוט חובות מצמצם את כל החובות בקבוצה למספר העברות קטן יותר, גם אם זה אומר לשלם למישהו שלא הייתם חייבים לו ישירות. כמה בזבזתי מציגה את החשבון האמיתי בין כל שני אנשים: חוב הלוך-חזור בין אותם שניים מתקזז, אבל חוב לא עובר דרך מישהו שלישי. לכן לפעמים יוצאות יותר העברות.
דוגמה: דנה חייבת ליואב 100 שקל, ויואב חייב לרותם 100. עם פישוט חובות זו יכולה להיות העברה אחת, מדנה לרותם. בחשבון לפי זוגות אלה שתי העברות: דנה ליואב, ויואב לרותם. ואם עומר חייב לנועה 20 ונועה חייבת לו 5, רואים שורה אחת של 15.
בחרנו בזה בכוונה. בחשבון לפי זוגות כל אחד רואה בדיוק למי הוא חייב ועל מה, ואף חוב לא מנותב דרך מישהו שלא היה חלק ממנו. אף אחד לא מקבל הודעה "תעביר 100 לרותם" על כסף שמעולם לא היה בינו לבין רותם. כרטיס "החזרים מומלצים" מציג את רשימת ההעברות שסוגרות את הכול.
איך סוגרים בביט או בפייבוקס?
במסך הסגירה בוחרים למי משלמים, הסכום כבר ממולא לפי החוב הפתוח, ובוחרים איך: מזומן, ביט, פייבוקס או אחר. כפתורי הגישה המהירה פותחים את ביט או את פייבוקס, אבל לא מעבירים אליהן סכום או נמען: את ההעברה עושים שם, ואז רושמים אותה. העבירו 100 מתוך 250? נשאר חוב של 150, ושום דבר לא נמחק. כל העברה מסומנת בנפרד, ואין כפתור שסוגר הכול בבת אחת.
מתלבטים בין השתיים? יש לנו השוואה של פייבוקס מול ביט לסגירת חובות בטיול, והנתונים שלנו על קבוצות טיול מראים איך קבוצות ישראליות סוגרות חשבון בפועל.
מה קורה עם הכסף שלכם, לא רק של הקבוצה?
בכמה בזבזתי, החלק שלכם בכל הוצאה קבוצתית נרשם אוטומטית בטיול האישי שלכם, מומר למטבע הטיול ונספר בתקציב היומי, כמו כל הוצאה שרשמתם לבד. ב-Splitwise אין את השכבה הזאת, אז מי שרוצה גם מעקב אישי מזין את אותה ארוחה פעמיים: פעם לחלוקה ופעם לתקציב.
בדוגמה מצ'יאנג מאי: ארוחת הערב של 1,200 באט לארבעה נרשמת פעם אחת בקבוצה, ו-300 באט, מומרים לשקלים, נכנסים לתקציב שלכם של היום. לא מה ששילמתם בקופה, אלא החלק שלכם. אם שילמתם את כל ה-1,200, הקבוצה יודעת שמגיעים לכם 900, והתקציב שלכם יודע שהוצאתם 300.
החברים בקבוצה לא רואים את ההוצאות האישיות שלכם, ואת הרישום האוטומטי אפשר לכבות לכל קבוצה בנפרד. מבין האפליקציות שבדקנו, לא מצאנו עוד אחת שמחברת קבוצות נפרדות לתקציב יומי פרטי ככה.
התקציב עצמו הוא סכום ליום, נגיד ₪250, בלי צורך בתאריך סיום, ובמסך הבית רואים כמה נשאר היום, השבוע או החודש. השערים שמורים בטלפון, כך שגם בטרק בלי קליטה ההוצאה מומרת מיד. יש גם "מחוץ לתקציב" להוצאה אישית שלא רוצים שתיספר מול התקציב (היא עדיין נכנסת לסך הכול), וממוצע יומי בלי לינה. איך בונים מספר יומי שמחזיק, כתבנו במדריך לתקציב יומי שעובד בחופשה.
ומה אם יש בקבוצה מישהו שלא קורא עברית?
כמה בזבזתי כתובה רק בעברית, אבל זה לא מוציא אף אחד מהחשבון. את מי שלא קורא עברית מוסיפים לקבוצה לפי שם, בלי שיתקין כלום. הוא נספר בכל חלוקה כמו כולם, ובסוף שולחים לו כמה יוצא לו, והוא מעביר או מקבל. כל השאר רושמים בעברית, בלי מגבלה של 4 הוצאות ביום ובלי מנוי.
ההבדל מורגש בטיול ישראלי טיפוסי: הרבה הוצאות ביום, כמה מטבעות, תקציב שצריך לעקוב אחריו וסגירה בביט בסוף. שם ההבדלים כבר לא קוסמטיים.
יש עוד אפליקציות כמו Splitwise בעברית?
יש עוד שתיים עם ממשק בעברית, ובשתיהן העברית תורגמה. ב-Tricount (טריקאונט) זה תרגום AI מאנגלית, לפי מרכז העזרה שלה. ב-Spliit, כלי בקוד פתוח שעובד בעיקר בדפדפן, זה תרגום קהילתי שמכסה בערך שלושה רבעים מהטקסטים, והשאר באנגלית (נכון לאוקטובר 2026).
בשתיהן אין ביט, אין פייבוקס ואין תקציב יומי אישי. כמה בזבזתי נכתבה בעברית מהשורה הראשונה, פונה לכל אחד במגדר הנכון, פותחת את ביט ופייבוקס ממסך הסגירה ומחברת את הקבוצה לתקציב האישי. ההבדל היחיד שכדאי להכיר מראש: אצלנו מתחברים עם Google או Apple, ומי שלא רוצה להתקין נכנס לקבוצה לפי שם. את ההשוואה המלאה פירטנו בטריקאונט מול כמה בזבזתי.
עוד לא יצא לכם להשתמש ב-Splitwise? כתבנו הסבר קצר: Splitwise מה זה ואיך זה עובד. ואם התלבטתם גם מול שולם, ההבדלים בשולם או ספליטוויז לטיול.
אפשר להעביר את הקבוצות מ-Splitwise לכמה בזבזתי?
לא. אין ייבוא מ-Splitwise או מאף אפליקציה אחרת, וההיסטוריה לא עוברת. מתחילים מאפס: סוגרים את היתרות הפתוחות ב-Splitwise, או לפחות מצלמים מסך של המאזן, פותחים קבוצה חדשה ושולחים לחברים את קוד ההצטרפות בוואטסאפ. מכאן והלאה, מי ששילם רושם.
הזמן הכי נוח לעבור הוא בין טיולים, כשהחובות סגורים. באמצע טיול, הכי פשוט להשאיר את מה שכבר נרשם בספליטוויז, לסגור אותו שם, ולרשום את ההוצאות החדשות רק בקבוצה החדשה. ולמען הסדר הטוב: אפשר לייצא את ההוצאות האישיות לקובץ CSV, אבל אי אפשר לייבא.
אז מה בוחרים: Splitwise או כמה בזבזתי?
לטיול של ישראלים, כמה בזבזתי, ובמיוחד כש:
- כל החבורה ישראלית ורוצה הכול בעברית, כולל ההורים
- אתם רושמים הרבה הוצאות ביום ולא רוצים מגבלה, פרסומות או מנוי
- אתם משלמים בכמה מטבעות ורוצים המרה כלולה, גם בלי קליטה
- אתם סוגרים בביט, בפייבוקס או במזומן, ורוצים שתשלום חלקי ישאיר את היתרה פתוחה
- חשוב לכם לדעת גם כמה הטיול עלה לכם, לא רק מי חייב למי
שאלות נפוצות
מה התחליף הכי טוב ל-Splitwise בעברית?
לקבוצה ישראלית בטיול, כמה בזבזתי: עברית מלאה מימין לשמאל, בלי מגבלת הוצאות ובלי מנוי, חלוקה שווה, לפי סכומים או באחוזים, סגירה בביט, בפייבוקס או במזומן, והחלק שלכם בכל הוצאה קבוצתית נכנס לתקציב היומי. את מי שלא קורא עברית מוסיפים לקבוצה לפי שם, והוא נספר בחלוקה כמו כולם.
כמה הוצאות אפשר להוסיף ב-Splitwise בחינם?
לפי מרכז העזרה של Splitwise, משתמש חינמי יכול להוסיף עד 4 הוצאות ביום, נכון לאוקטובר 2026. המגבלה היא לכל משתמש, כך שחבר בקבוצה יכול להוסיף הוצאות במקומכם. מנוי Splitwise Pro מסיר את המגבלה, וב-App Store הישראלי הוא מופיע ב-₪17.90, נכון לאותו חודש. בכמה בזבזתי אין הגבלה בכלל.
Splitwise ממירה מטבעות בחינם?
לא. בגרסה החינמית אפשר לרשום הוצאה בכל מטבע, אבל ההמרה של ההוצאות למטבע אחד שמורה למנויי Pro, נכון לאוקטובר 2026. בטיול שעובר בין כמה מדינות זה אומר לחשב לבד כמה כל הוצאה שווה בשקלים, או לשלם על מנוי. בכמה בזבזתי ההמרה כלולה: כל הוצאה מומרת מיד למטבע הקבוצה, גם בלי קליטה.
אפשר לסגור חובות מ-Splitwise בביט או בפייבוקס?
לא. Splitwise מחוברת ל-Venmo ול-PayPal, ואין בה ביט או פייבוקס. מי שסוגר בארץ רושם ב-Splitwise שהחוב שולם, ומעביר את הכסף בנפרד בביט, בפייבוקס או במזומן. כל העברה עוברת דרך שתי אפליקציות. בכמה בזבזתי כפתורי ביט ופייבוקס נמצאים במסך הסגירה עצמו.
יש פרסומות ב-Splitwise?
בגרסה החינמית כן. Splitwise כותבת במרכז העזרה שלה שהיא לא מציפה את האפליקציה בפרסומות, אבל "בלי פרסומות" מופיע ברשימת הדברים שמנוי Pro מוסיף, כלומר בלי מנוי יש כמה פרסומות. בכמה בזבזתי אין פרסומות ואין מנוי בכלל.
יוצאים לטיול עם חברים? הורידו את כמה בזבזתי, פתחו קבוצה ושלחו את הקוד בוואטסאפ עוד לפני הטיסה.


